在日本理发那些必须知道的事儿
相信在日本生活的小伙伴会发现,在日本,很少见到发型是黑长直或者学生头的日本人。对发型十分在意的日本人往往会去理发店请发型师精心设计发型,甚至细心到边边角角也不放过。因为日本的理发店服务周到,所以价格也比国内高不少。然而在日本长期生活的中国男生也总免不了要剪发,女生要换发型。今天小编就要告诉大家如何在日本愉快地理发。
在日本,一般女生管理发店叫“美容室”,比较高大上;男生就叫“床屋”,(女同学们不要乱用这个词啊!)现在随着男性对美的追求,美容店也不再只是女生的特权了。一般在美容室不仅可以理发、设计造型,还可以全身美容,按摩,甚至掏耳朵,刮胡子等等。另外,在咱中国剪发前免费洗头是理所当然的事,但是在日本,理发和洗头是要分开收费的哦!
了解了这两点以后我们是不是就可以愉快地出发去美容室了呢?且慢!没预约小心吃闭门羹!在日本,一般理发(包括染发等)是要预约的,当场去的话可能要等很久甚至被婉拒哦。
那么问题来了,要怎么预约呢?
预约理发除了可以到店预约、电话预约以外,网络预约也非常常见。小编推荐大家选择网络预约!既方便又快捷!
小编今天要向大家隆重推荐一个日本很多人在用的网址!
http://beauty.hotpepper.jp/?wak=BPTP100001_button_ladies
这个网站是日本Recruit公司创建的,叫HOT PEPPER Beauty,是日本最大的美容理发预约网站,且24小时接受预约。它也是日本拥有用户评价最多的美容预约网站!有评价作为参考没去过实体店也不怕了~此外,除了预约功能以外,该网站还不定期更新发型参考攻略,赠送优惠券等等,总之,有这个网站在手,理发无忧!
好了,话不多说,接下来小编将为大家解析网上预约的全流程。
步骤1:选择性别。
我们以女士页面为例,为大家示范预约流程。
步骤2:选择你想要的服务。从左至右依次是理发沙龙,发型指南,美甲与美睫毛,美甲指南,按摩沙龙,美容沙龙。
因为本文主要讲的是理发,所以小编就不向大家一一介绍其他项目了。接着小编选择了最左边的理发沙龙。
步骤3:决定选店方式。大家可以根据地域类别选择美容室,也可以根据中意的模特发型来直接选择。
「从区域查找」如下图所示。
网站会按照人气排名或推荐排名罗列出当地的理发店,大家可以通过看评价,店家介绍等选出自己心仪的地方。
或者按照「从发型查找」:
比如想剪短发,那么就选择“ショート”,然后就会出现模特展示出的各种发型效果,选择一个中意的就会直接跳到店家界面啦!
步骤4:进行店内预约。确定好想去的那家店之后,右下角有「确认是否有空席及预约」的方框。以下图为例:
点进去之后会出现如下图所示的页面
从左至右依次是选择套餐,指定时间,基本信息,确认预约内容,预约成功。依次按照这个顺序操作,最后确认以上所有信息正确无误后,预约就算成功啦!
同时这个网站还有个app,通过app预约,不仅可以积分,所积的分数还可以用于下次预约,是不是很优惠呢?小伙伴们可以试一试哦。
下载app网址:
http://beauty.hotpepper.jp/doc/sp/?ctm=c_all_imp_gen_06
发型关系到一个人的形象和气质,在选择发型的时候,一定要记得理性选择适合自己的发型。当然,再美丽的发型也需要精心打理才能维持得长久,为了健康,也建议的大家不要过于频繁地染发,烫发。
最后为大家奉上去理发店可以突击预习的常用单词和句子!
コールドパーマ 冷烫
整髪料を付ける 上发蜡(油、露)
ストレートパーマ 烫直发
電機バリカン 电推子
縮毛矯正 离子烫
ひげをそる 刮胡子
エクステンション 艺术接发
エステティックサロン 全身美容
ポマード 发蜡
マニキュア 修指甲
ヘアローション 发露
足のつめの手入れ 修脚趾
ヘアオイル 发油
しみ抜き 祛斑
トップ/前髪 刘海
もみあげ 鬓角
・カットをお願いします。
我想要剪发。
・カラーリングをお願いします。
我要染发。
・ シャンプーとブローもお願いします。
我也想洗头和做造型。
・この写真のようにカットしてください。
请剪成这照片的样子。
・全体的に軽くしてください/全体のボリュームを減らしたい 。
请帮我打薄一些
・サイドをもう少し切る。
修两侧的头发
・レイヤーを入れてください。
请帮我做个层次( 越往头顶头发越短形)
・シャギーを入れてください。
请帮我修发尾,剪出层次。(剪短发梢)
・今のシルエットのまま、少し短くしてください。
保持现在的造型,剪短点。
・ここにメッシュを入れてください。
请在这里挑染一下。
・お任せします。
听理发师的。
了解了以上在日本理发的信息,你就可以根据自己的需求和价位,多在网上比价一下啦!当然,对于觉得预约麻烦的人来说,也可以直接去理发店里打招呼,运气好人少的时候也能立即理发,人多的时候就只能多等一些时候啦!最后提醒大家,直接奔向理发店时,一定还要注意营业时间哦!所以还是提前预约最保险啦(^ ^)!
用户登录